こえびの思い出ブログ版

あぁ、えらそうに「毎日更新してます！」とか言っといて、
1週間も放置してしまいました・・・。

結局ですね、38度5分まで熱が上がりました・・・。
今週に入ってやっと、ちゃんとしたご飯が食べれるようになりました。
で、今は咳と格闘中。

じゃあ、それまで何食べてたのか、というと・・・。
アイス・野菜ジュース・オレンジジュース・プリン・・・。

見た目ではわからないけど、3キロやせました。
でも、あんまりうれしくないよー。
サムギョプサル食べたい。

家事も少しずつできるようになりました。
食欲も出てきたし・・・。

さー、回復してきたし、そろそろ勉強再開しないとね。
あと2週間切ってるもんな、試験まで。

ずっと、寝たままでワイドショー観てたから、
「時津風部屋事件」にすっかり詳しくなった私。

でもねー、実は力士の突然死って、結構多いんですよねー。
ほかのスポーツの比じゃないくらい。
新聞や相撲専門誌の片隅に載ってるだけだから、気づかないんですけど。

それに、大相撲の世界って、まるで江戸時代のような雰囲気で、
昔、お手伝いで九州場所のバイトしてたときも、
いつも怒られてたもんね。
私は、女だから殴られるようなことはなかったけど、
たとえば英語しか通じないお客さんに対して、色々言ってあげてるのに、
逆切れされた、っていうこともしばしば。

どうなるんだろうねー、名門部屋。
九州場所の時にはひと段落してるだろうけど、
亡くなった力士のお父さんのことを思うと、すごくむなしい。
処分が下っても、息子さんは戻ってこない。

どれくらいの処罰なんだろう・・・。
退職金とか出るのかな、この親方に。
出たとしても、そのお金は
亡くなった方に渡すべきじゃないかと、私は思うけど。

でも、この事件、刑事事件としていつ立件されるんだろう・・・。

7月まで教えてた子達にも見せたんだけど、
今日テレビでもやってたので、もう1回見てみた。

いやー、いいね、蒼井優。踊りも演技も、めっちゃよかった。
これって、しかも実話がベースになってるんだよね。確か。

シネカノンってすごいよねー。こんな映画作っちゃうし。
あ、監督さんがすごいのはもちろんなんですが、製作社としてね。

「シュリ」も「オアシス」も、シネカノンが配給してるし。
李鳳宇氏、ひそかに尊敬してます！！って、私に言われても迷惑
なだけでしょうが・・・。

しばらくはそういう機会もないとは思いますが、
学生に見せるということもあって、最近は韓国映画だけじゃなくて、
日本映画もチェックするようにしてます。

ちなみに、少し前に見た「パッチギ！」（これもシネカノン）も面白かった。
こんときはよかったんだけどなー、沢尻エリカ。
なんで、あんなにかわっちゃんだろう！？
清涼飲料水のCMとか、誰だかわかんなかったもん。

勘朝さんは、沢尻エリカのこと、いい女優になるかも、
って、稽古会のときに、この映画を私にすすめてくれたのを、ふと思い出した。

変なほうに行っちゃったみたいですよ・・・。

っていわれてるらしいね、沢尻エリカ・・・。
なんでも、若者にはああいう「女王様」っぷりがうけてるそうです。
「自分に正直な、周囲にこびない言動に共感してる」んだそうですが・・・。

いやいや、ありゃ「単なるわがまま」でしょうよ！？
だって、自分が主演の映画にどれだけのお金とマンパワーが注がれてるか考えたら、
ああいう言動はできないでしょうよ。

それに、周囲にこびずに、かつ、周囲を不快にさせずに、
自分の考えをきちんと伝えることはできるでしょうに・・・。

「率直な意見」を述べ、「自分に正直に生きる」ことは、
「言いっぱなし」「やりっぱなし」にすることではない。

って、私も混同させてないか、もう一回振り返ってみなきゃね。

追記：パリス・ヒルトンとかが人気があるのも、同じ理由のかな・・・。

だいぶ風邪はよくなったのですが、どうも咳が止まらない。
もともと気管支が弱いので、風邪引くと最後まで咳が残るんですが・・・。

旦那に、「肺炎じゃないの！？病院行ったらー？」と、うっとおしそうに言われて、
実はずっとむかついている。

いっつもこうじゃんかー！？風邪引いたらさー・・・。
でも、本当に肺炎だったりして（笑）。

警察学校に入ってた友人Kが、無事に課程を修了した。
で、うちの近所に来てたので、スタバでお茶。

Kくんは、釜山大の同じ班だったんだけど、その前はオーストラリアにいて、
釜山大の後はドイツにいたという、筋金入りの語学オタク（笑）。

ほかの言語にチャレンジするか、それとも英語を極めるか、
悩んでいる様子だったけど・・・。
私は、国語力の問題だとアドバイスしましたが、
「いまさら母語の能力をどうやってあげるのか？」という質問には、
正直答えられなかった。・・・難しいな。

韓国観光公社主催の「ポシャギ（韓国式パッチワーク？）講座」に、
当選したのです！
講座は6回あるのですが、今日がその初回。

で、またギリギリに登校？してしまいました・・・。
私を入れて、14人生徒さんがいるんですが、もちろん私が最後。

今日は、縫い方の練習とストラップ作り。

実は、私は縫い物がめちゃくちゃ苦手（笑）。
刺繍や家庭一般の課題は、ぜーんぶ母親と友人にやってもらってたほど。
じゃあ、なんで縫い物やるんだよ！？って話ですが、
語学だけじゃなくて、ほかの韓国系のものも習いたいなー、と思ってですね・・・。
今回は材料費のみだし。

ということで、作ったストラップが↓。

携帯で撮影したので、あまりよく見えないですね。
ま、そっちのほうがいいんですが（笑）。

先生は、少し新興宗教の幹部みたいな口調で、別の意味で「怖い」のですが、
やさしく教えて下さるので、あと5回がんばろうと思います。

西部の新監督に、渡辺久信が就任したそうです。
で、記者会見をニュースで見たんですが・・・。

人ってあんなに変わるのかなぁ・・・。

私が中高生のころは、西崎・阿波野・渡辺久信などなどが、
いわゆるイケメン野球選手だったのよねー・・・。
ほかにもいたかもしれないけど、忘れた（笑）。
あ、ちなみに、私は古田敦也が好きでした！今でも好きですが。

で、渡辺久信の話。
彼が一時期、台湾のプロリーグにいたのは知ってたけど、
投手兼コーチだったそうな。で、最多勝投手。すごいねー。
色々苦労したから、あんなにかわっちゃったのかしら・・・。
私も、人のことは言えんけど（笑）。

台湾時代の画像見たけど、「没関係（大丈夫）」って言ってたから、
少しかもしれないけど、普通話の勉強してたんだろうね。
そうそう、その画像でユニフォームもうつってたんだけど、
背番号の上に選手の名前を入れるじゃないですか？
あれ、台湾プロリーグでは、漢字なんですね。
背中に

「渡邊久信（台湾は繁体字）」とか「李○○」
とか書いてあって、思わず笑ってしまった。
でも、これいいかも。日本もやればいいのに（笑）。
助っ人外国人には、希望する漢字をつけてあげるといいかもー（笑）。

実は、うちから徒歩5分以内にバス停・地下鉄の駅・ＪＲの駅があるのですが、
スーパーはないのです。
で、いつもは外出の帰りに買い物したり、歩いて15分くらいかけて、
散歩もかねて行ってたんですが・・・。

なんと！うちから徒歩5分のところに、某スーパーの看板が・・・。
マジでーー！？うれしいわ。

メールで問い合わせたところ、24日の9時にオープンするそうです。
あー、これで買い物楽になるわ。

勉強しながら、旦那の後輩から届いた転居のお知らせのハガキを、
なにげなーく見てみると・・・。

え！？ハガキが2枚見えるんだけど・・・。

いや、ほんとに2枚でした（笑）。切手のノリでくっついてたらしい。
やっぱりねー・・・。

というのも、ハガキのメッセージが「ため口」だったから。
だって、旦那の大学時代の後輩は、体育会系のサークルだったんですが、
みんな異常に旦那を敬っているんです。
冗談とか、旦那の天然ボケに対する突っ込みは一切なし。

あたしなら、「あんた、馬鹿じゃないのー！？」とか、100％言うところでも、
じーっとしているのです。イエスマン！？
それとも、うちの夫は「主将」じゃなくて「独裁者」だったのかしら・・・。

ということで、ハガキをはがしたのですが、
出てきたメッセージはとっても丁寧な文章でした（笑）。

今日も試験。朝から、会場へ行く。

あー、でもやっぱり難しかったよー・・・。
午後4時40分まで試験だったしねー。

しかし、先月の韓国語能力試験もそうだけど、いかんね試験のはしごは。
来年は、韓国語一本にとりあえず絞ろう・・・。

テレビを観てたら、亀田大毅に勝った内藤大助
が所属しているジムが中継されていた。
で、リングが映ったんですが・・・。

真ん中に白い塊があるなー、と思ったら・・・。猫だった（笑）。
しかも、猫は3匹いるらしい。
ボクシングジムって、すごくストイックな雰囲気なんでしょうが、
猫が寝転んでいる風景は、とてもほほえましい雰囲気でした（笑）。

ちなみに、猫は宮田ジムのアイドルで、
HPではたくさんの世界チャンピオン経験者に抱っこされていました。

実は今週から日本語指導員をすることになった。

でもねー・・・。
教頭先生は、指導時間のことを知ってたけど、
「まあ44時間でお願いします。」だと！！
はいー！？そんな、指導も始まってないのに、
4ヶ月で授業に支障がないくらいできますって、誰が保証するんですか！？

「急いでるんです。」とか言ってるけど、子どもは機械じゃない。
自分が外国の学校に入れられて、4ヶ月で授業についていけ
って言われても、受け入れるのかしら！？
子どものこととか興味なさそうに見えるし。ぶっきらぼうな性格なだけなのか！？

前の学校でも、実は最初はそんな感じだった。延長してもいいことだらけじゃない、と。
お金がほしいから延長の必要性を言っているわけじゃなくて
（そもそもお金重視なら日本語教師はしない）、
母語が日本語じゃない児童には、
日本語を延長ギリギリいっぱい教えても足りないから言っているのに、
それを先生側が理解していないときが結構あるようで・・・。

結局去年は、日本語の授業がその児童にとって
すごく大切だっていうのがわかってもらって、
ギリギリまで指導はさせてもらったけどね。
長くても半年で指導は終わるのに、
学級活動に支障が出るって不安がるのは、
学校側の都合を考えすぎな気がする。

担任の先生も、不安そうだった。当然不安だよね。
言葉通じないんだから。
でも、これから外国人児童・生徒はもっと増えるから、
国語と日本語は同じじゃないって理解してほしいんだけど、
そこまで求めるのは忙しい先生には無理なのかなぁ・・・。

だったら、全面的に任せてください。
私は、忙しい先生の代わりに日本語を教えるんじゃなくて、
日本語教師だから教えるんです。

うちからは聴取できないようだったので、HPからライブで視聴。
でも、ラジオなのに顔もちゃんと見えるのがなんだか面白い（笑）。

まだご覧？になってない方もいらっしゃると思いますが、
勘タンさんはさすがです。まず、衣装が着物。
落語家らしいいでたちでしたー！でも、ちょっと表情が厳しかったかも（笑）。
スタジオは、勘タンさん含めて4人いたのですが、
メインナビゲーターの「閣下」という方が白塗り！！
その横が勘タンさん、と、とても珍しい風景（笑）でした。
なかなか面白かったです。

聞き逃した（見逃した）方は、スタイルFMのHPにある
「オンデマンド放送」というところで見ることができますので、そちらをどうぞ！

今日も日本語指導。
まだ、名詞の肯定・否定・疑問文しか教えてないから、会話はまだ韓国語。
男の子を教えるのは初めてだけど、
女の子と違ってぶっきらぼうなのも面白い。

今回は前半は読み書き・後半は文法の時間にして指導している。
で、ひらがなを書くとき、例として色々な単語が出てくるのですが・・・。
「ぱ行」に出てきた単語を見て、絶句・・・。

「かっぱ」、そうあの「河童」です。

あー・・・、どうやって説明しようかなー、と思ってたら、
「先生、僕わかるよ。本当にいる生き物じゃないんだよね？
　韓国の○○でも、足引っ張られて死にかけたとか、目撃したとか、
　そういう話もあるんですよー。」
と言ってくれた。

こんなに話してくれたのは、初めてだー！！ちょっと感動。
今日は、好きな食べ物の話などもしてくれた。
韓国語でコミュニケーションとれるのはいいんだけど、徐々に減らさないと。

で、無事帰宅して昼ごはん食べてしばらくしたら・・・。
腹部に激痛が！！痛くてもだえ苦しむ。
おなかも壊してたので、薬飲んで休んだらよくなったけど、
何でおなか壊したんだろう・・・。

何か悪いものでも食べたか？
もしくは、月曜のこと日記にめちゃくちゃ書いたから、
罰が当たったのかも・・・。あぁ、悪口はほどほどにしよう。

まだ腹痛はありますが、昨日よりは少し回復した感じ。
ということで、今日は無理せず休み休み家事や作業をしております。

ところで！！私が、今週から始まった番組の中で、もっとも注目しているものが・・・。
タイトルは、「オジサンズ１１」。
バラエティーなんですが、出演者の「11人のおじさん」全員が司会者。
画面がすごく濃い（笑）。
そして、私に中国語会話の視聴をあきらめさせるほど面白い（笑）。

あぁ、来週が楽しみだ。
ちなみに、番組のHPはこちらです。

http://www.ntv.co.jp/ojisans11/index.html

ちなみに、これも私が大好きな番組「オネエMANS」？も、
火曜の19時に移るので、かなりうれしい。
「ゴールデンに移ると面白くなくなる」法則を、ぜひ打ち破ってほしいものだ。

そういえば、どちらも日テレ系ね。

稽古会の後、旦那と二人で遊び庵へ。
勘也くんのチラシを貼っていただくよう、お願いする。

実は、今週末は博多小学校や御供所地区で「灯明ウォッチング」？
なるイベントがあっているそうなので、
食事もそこそこに、博多小学校へ行く。

画像があまりよくないので、見えにくいとは思いますが、
すごく幻想的でキレイでした。
パフォーマンスとかもあって、ちょっとお得な気分だった。

その後、御供所のお寺密集地区へ。
ここらへんを散策するのは、大仏見に来て以来なんだけど、
めっちゃくちゃ人がおおかった。
寒かったけど、こういう機会が無いと行かないからねー。
ということで、あちこち散歩してから、「えびちゃん」へ。

お兄さんが、明日E（中学時代の友人）に会うらしいので、
「よろしく伝えてくださいねー！」と言って、帰宅。
久々飲んだけど、ここのカクテルはめちゃくちゃおいしい。

昨日遅くまで遊んだのに、今日も夫は部活の件で仕事。
私も、疲れてたので、1日中寝る。

帰宅した夫は、なんと夜7時には床についてしまった。
しかも、いつもはイビキとかすごいのに、今日はしずーかに寝てる。
何回か息してるか、確かめたほど（笑）。

明日からまた、怒涛の1週間が始まる。

今日は中国語。最近、予復習さぼり気味なのでいやーな汗が出たけど、
先生の指導がすごくわかりやすいので、
やっぱり話すと楽しいなー。暗記しないから、怒られるけど（笑）。

その後、自宅に帰って、
今一番好きなバラエティ、「オジサンズ１１」を見る。
今日は「朝6時から営業するホストクラブ」というのが最初の特集だった。

朝6時から営業、ということは「朝から酒飲む」ってことか・・・。
昼の飲酒は、夜の飲酒よりアルコールが身体に早く回るから、肝臓によくないそうです。
夜は、身体に回る前に、脳が麻痺するんだって。
このホストクラブの人は、すーっごい酔うだろうね。

あと、うちの旦那オススメの芸人、「藤崎マーケット」が出てた。
私は初めてみたけど、カテゴリーとしては「小島よしお」と同じだな。
結局自分のキリネタ？キリ言葉？に、どうやってでも持って行く芸風。
旦那には悪いが、あんまり面白くなかった。

深夜のバラエティ番組が、ゴールデンに進出すると、
たいてい面白くなくなる。

「ぐるナイ」「はねとび」などなど、数えだしたらきりがない。
で、「オネエMANS」もゴールデン進出！！とか思ってたら・・・。
あれって、関東では土曜日の夕方？に放映されてたみたいですね・・・。
深夜なのは、地方だけ！？

ということで、火曜日は「オネエMANS」→「さんま御殿」。
あ、これも日テレだ（笑）。
でも、「オネエMANS」の人たちやニューハーフのお姉さんたちが、
テレビや昼間の街中で堂々と生きていける日本は、
やっぱりまだまだ平和な気がする。

そういえば、昼下がりの大丸前で見かけたニューハーフのお姉さん、
最近見かけないなー・・・。

熊本城築城400周年のイベントで、
日韓友情コンサートが開催されたのですが、
なんと！エスジーワナビーが来るぅー！！しかも無料。
後輩で、ソウルに留学していたYちゃんと一緒に行く。

このコンサート、熊本と蔚山市が姉妹都市だという縁から開催されたんですが、
なんでも、加藤清正が朝鮮出兵から戻るときに蔚山の人を連れてきて、
熊本城の築城にも携わったそうです。
その人たちが住んでいたところが「蔚山町」というところだとか。
今でも地名が残っているなんて、すごいよね。

人が多くて、初めは座れなかったけど、途中あいている席に移動して、前方をゲット。
sgは最後なので、チャンゴや合唱、日韓の踊り、三味線の演奏やらもおとなしく見る。
で、いよいよsg登場！！韓国歌手ではおなじみ、ペンライトを振り振り鑑賞。
実は、今年sgを見るのは3回目！！なんですが、やっぱり生の歌声はよかったわー！

帰り道、同じ韓国語のクラスに通っているNさんと
ご飯を食べに行く約束をしていたんだけど、
時間も遅いので、ご飯を買って特急の中で食べる。
Yちゃんに会ったのは昨年末のソウル以来だから、
行き帰りの特急電車や、会場でもずーっとしゃべり続け、
次回は韓国料理を食べに行こうと約束して帰宅。

やっぱ、韓国トークは盛り上がるわ（笑）。
共通の知り合いもいるしね。
去年Yちゃんと一緒に会ったL先生の話も出る。
会いたいねー、L先生。

実は、この日韓友情コンサート、司会は日本人男性と韓国人女性のペア。
女性は蔚山MBCのアナウンサーなんですが、
男性は、なんと「今日感テレビ」でおなじみ、藤本一精だった！
もともと熊本のタレントなんだよね、この人。
知ってる韓国語を駆使しながら、
日本人・韓国人両方のお客さんに受けをとるのはさすがだった。
ちょっと得した気分。

そうそう。どちらの司会者も、母語でしかはなさないから、
それぞれ逐次通訳の人が訳すんですが、
女性のほうの通訳者の訳がはしょりすぎてて、
「超テーッチュン（適当）だよねー！！」と、Yちゃんと2人で突っ込みを入れる。

たぶん、アナウンサーのトークが長すぎなんだよ。
通訳はいるなら、短めに切っていかないと。
しかも、藤本一精が女子アナのあとにすぐしゃべっちゃうから、
なかなか通訳が入れなかったみたいだしね。

難しいよねー、通訳するのって。
私も、日韓の人間が混じって話すとき、
「訳してー！」って言われるからやるんだけど、
そういうときに限って、
頼んだ人が勝手気ままにしゃべるから困る。
で、早口で話さないとついていけないから、そうしてたら、
「（日本語の）勉強にならないから、もっとゆっくりしゃべろ！」
とかクレームつけてくるし・・・。
だいたい、そういうこと言うのは韓国人です（笑）。

そんなことしてたら、私は会話に参加できないんで、
「いやなら、あんたが日本語勉強したら？
それに、状況見たら私にそんなこと言えんっちゃない！？」
と言い返しますが（笑）。

一精側の通訳者は、すごく上手だった。
発声も放送人っぽいかったから、ナレーターかアナウンサーかもね。

またのどが痛い。しかも、左側だけ。
指で押さえてみたが、どうも腫れている。
いやだなー、せっかく風邪も胃痛もよくなったのに・・・。
親知らずに口内が当たってるからかなー・・・。

長崎から、のんのんさん来福。
私が釜山にいたとき以来だから、お会いするのは2年ぶり。
どうしても渡したいものもあったのですが、無事に渡せたー！

ということで、いろんな話をする。
数えだしたらきりがないほどの話題がでてきたけど、なかなか面白かった。うふふ。
そうそう、のんのんさんはマツモトキヨシさんとも顔見知りなのよねー。
世界はせまいばい。

今日も、夕方からのんのんさんと待ち合わせ。
というのも、実は彼女、記者さんなんですが、
「長崎中国人強制連行訴訟」の口頭弁論が、明日福岡高裁であるのです。
その取材もあって来福してたのです。

で、原告の方との食事会が今日あるということなので、
中国語を勉強している私を、昨日誘ってくださったのです。

通訳の方の話し方（通訳の仕方、といえばいいのかな）も聞いて勉強になったし、
私の中国語も通じたようなのでほっとしましたが・・・。

韓国へ行ったり、韓国に関するニュースを見聞きするたびに、
「あぁ、まだ韓国って戦争終わってないんだなぁ・・・。」
と思うんだけど、
実は日本も戦争終わってない、というか、
終わったことにしちゃいけないのだな、と思った。

こういう裁判が戦後60年経ってもずっと続いていて、
原告はどんどん歳をとって亡くなっていって・・・。

明日の口頭弁論、行けたら良かったけど、明日は仕事なんだよなー・・・。
締め切り水曜日だから、厳しい。
明日法廷通訳もされる方にお会いできたのですが、
すごい方だった・・・。

昨日食事会が終わって、のんのんさんとお茶のみに行く途中、
向こうから「人相が悪い、でも、顔見知り」な人が・・・。
私にはそういう関係の知り合いはいないんだけどなー、って思ったら、
なんと大学院の同級生、Kだった。

昔も、確かに人相悪かったけど、そこそこ男前だったんだけどねー・・・。
とても、某有名大学の研究員とは思えないいでたち（笑）。
でも、今は横浜に住んでるのに、博多で会うなんて・・・。
前も、留学中にすっとぼけたメール送ってきたし・・・。
節目節目で、なんかしら連絡取ってる気がする。

でも、元気でよかったよ。
こないだまで働いてた学校の先生がKの先輩だったから、消息だけは聞いてたけど、

私が高校生のころからの知り合い、Hさんからハガキが来た。
彼は、私が知ってる人の中で一番の美少年（でも私の10歳上）で、
たぶんニート歴が一番長い人なんですが、
絵とか評論とか、詩とか小説とかも書いています。

ハガキには、彼の詩集が市民芸術祭の財団賞に決定した、
と書いてあった。

おめでとうございます！！Hさん。

でも、そのハガキのかたちが・・・。
普通の官製はがきの端っこが切られてるんだよね・・・。
しかも、「HP遊びに来てください。」って書いてあるけど、アドレス書いてないし（笑）。

そういえば、このHさん。自分が送った手紙類をコピーしておいて、
返事が来たらそのコピーと照らし合わせながら読むんだって。
確かに内容は思い出すだろうが、まねたくはない習慣だ（笑）。
きっと彼の部屋は、紙の山がいくつもできているだろう・・・。

9月に受験した韓国語能力試験の結果が、HPで出た。

5級に合格してましたー！！！
よかったー！！受験料3000円が有効活用された！！

ちなみに、6級が一番難しいです。
来年は、6級＆通訳案内士試験のダブル合格めざします！
ただ、通訳案内士試験・韓国語は、合格率1割以下・・・。
でも、国家資格なんだよねー。受からないと、観光ガイドできないし。