今日も、夕方からのんのんさんと待ち合わせ。
というのも、実は彼女、記者さんなんですが、
「長崎中国人強制連行訴訟」の口頭弁論が、明日福岡高裁であるのです。
その取材もあって来福してたのです。
で、原告の方との食事会が今日あるということなので、
中国語を勉強している私を、昨日誘ってくださったのです。
通訳の方の話し方（通訳の仕方、といえばいいのかな）も聞いて勉強になったし、
私の中国語も通じたようなのでほっとしましたが・・・。
韓国へ行ったり、韓国に関するニュースを見聞きするたびに、
「あぁ、まだ韓国って戦争終わってないんだなぁ・・・。」
と思うんだけど、
実は日本も戦争終わってない、というか、
終わったことにしちゃいけないのだな、と思った。
こういう裁判が戦後60年経ってもずっと続いていて、
原告はどんどん歳をとって亡くなっていって・・・。
明日の口頭弁論、行けたら良かったけど、明日は仕事なんだよなー・・・。
締め切り水曜日だから、厳しい。
明日法廷通訳もされる方にお会いできたのですが、
すごい方だった・・・。