« 2011年03月 | メイン | 2011年05月 »

2011年04月 アーカイブ

2011年04月01日

疲れたので・・・

今日は久々、一日ひきこもって、レコーダーにたまった映画を観る。


「マイ・ブルーベリー・ナイツ」


内容がどうのこうとか、そういいうのよりも、
さすが、ウォン・カーウァイ。画面がきれい。
ナタリー・ポートマンが、一瞬シャロン・ストーンに見えた。


「苺とチョコレート」


キューバ映画。予想してたよりもオシャレな雰囲気で、
主役の俳優の演技もよかった。
しかし、苺がそういう意味だとはー・・・。知らなかった。

4月は、がんばってたまってる映画消化しないとなー・・・。

2011年04月03日

予告編だけだと・・・

「ブラックスワン」、面白そうでしたけどね。
話題にはなってるみたいですけど。
たしかに、ナタリー・ポートマン、やせてました。

「グリーン・ホーネット」のDVD、早く出ないかなー。
最近観たいと思ったのは、これと「英国王のスピーチ」ぐらい。


2011年04月05日

テレビの特番を観ながら・・・

ふと思ったこと。

いわゆる「インテリ」アイドル

そりゃあ、東大が一番入るの難しいんだろうけど、
眞鍋かをり以外あんまりかしこく見えないのは、
私だけ???

なんでだろう???

ミヤネ屋みておもったこと。

花粉や紫外線と同じように、
放射能注意報も毎日流れるようになるのかな・・・。

そして、水銀のように、
食物連鎖で放射能関連物質も濃縮されるのか????

結局、いつまでに安心できる状況になるのか、
めどがたたないから、すべての情報が、なんとなくな感じなのか??

それとも・・・。もう結果はわかってて、
それを言うのをのばしのばしにしてるのか??

いや、それはないだろうと思います。
IAEAとかも入ってるし・・・。

2011年04月09日

自粛の街。

昨日・今日と、飲み会2連荘。

といっても、昨日は生小1杯で、
今日は生マッコルリとスプリッツアー1杯ずつでしたが。
でも、さすがに外食続くと体が重い。

今日は金曜日なのに、天神周辺はガラガラ。
お店の人に聞いたところ、予約のキャンセルも多いそうです。

うーん・・・。
歓迎会とかもしないっていうのは、どうかと思いますが・・・。

2011年04月10日

昨日読んだ本。

吉田修一「横道世之介」

吉田修一の本は数冊読んだけど、これが一番好きです。
地方から出て来て、東京の大学に通ったことがある人なら、
絶対に共感できる内容。

実は、私も一時期東京の大学に行きたいなー、って思ってたことがあって、
いろいろ情報収集してたけど、結局やめたのよね。
行ってたら、私の人生どうなってただろう???

2011年04月12日

錦木検校

CSでやってて録画しておいた、喬太郎の「錦木検校」を観る。


・・・いやー、いい噺でした。泣いちゃいました。
前半笑わせたところでは、こういう結末になるとは、
想像させないところが、喬太郎のすごいところだね。

2011年04月14日

今回はどうしよう???

今月から、また小学校に日本語を教えることになった。
午後は企業なので、しばらくは掛け持ち。

今までは、全く日本語ができなくても、韓国語で説明できたんでけど、
今回は韓国人ではないので、それも通じない。

はぁぁぁーーー・・・。どうしよう???
今までの方法は使えないな。ちょっと考えよう。

2011年04月15日

浅はかすぎる問い

台湾人の女の子に、日本語の家庭教師もしてるんですが、
今日、ある日本人から「台湾はみんな日本人がすきか?」
というぶしつけなメールが来てて、その話をした。

彼女いわく、「国民党よりはいい感情をもっている」。
もちろん、これは彼女個人が思っていることであって、
台湾人全員の考えではない。

なんでその日本人(Mという男子)、
そんな馬鹿な質問したんだろう???理解に苦しむ。


その子に、ネット使ったアンケートとか作らせたら、
「あなたはインターネットをよく利用しますか?」
とかいう項目を作っちゃうかもしれないな。

2011年04月16日

これどうやって訳すの????

今日は、読んどかないといけないものや、
翻訳しないといけないものもあって、家に一日こもる。


普段の仕事の量は、
日本語教師>韓国語通訳なんですが、たまーに翻訳もしてます。
といっても、ほとんど韓国語→日本語なんですが、
ごくまれに日本語→韓国語もします。


日本語→韓国語の場合は、
必ず韓国語ネイティブの後輩にチェックしてもらうのですが、
こーれがけっこう大変。


前回苦労したのが「持ち回り」。

今回苦労してるのが「いかのめんたい詰め」。


はぁぁぁーーー。
今日はおなかも痛かったんだけど、頭まで痛くなった・・・。

2011年04月17日

ありがとうございました。

先日、私の元勤務先の、当時のトップが、
お亡くなりになったので、お葬式に行ってきた。

私は、あることがきっかけで、超ウルトラスーパーコネ入社できたという、
かなりの幸運の持ち主でしたが、
それが原因で女先輩にいびられたりもしたんですよねー。

あぁ、懐かしい。
とても厳しい方だった、らしいんですが、
私にはとても優しかったです。
本当にありがとうございました。

2011年04月18日

芥川賞作家の本。

柳美里
「柳美里不幸全記録」「ファミリー・シークレット」

いやー、重い。重すぎる。
そうなることはないだろうけど、もし、もし、もし、
柳美里と友人になったら、自分の言動は活字となり、
数多くの読者に読まれるということだろう。

西村賢太
「小銭をかぞえる」

これも重いというか、人間の、一番他人にさらしたくない、
欲望をあらわにしすぎて、正直読んでて苦痛だった。
でも、芥川賞をとった本も読む予定なんだよねー。

読了できるのか????

2011年04月20日

きつーい。

さすがに、午前→小学校、午後→企業の掛け持ちはつらいなー・・・。

つらすぎて、おつまみ(だけ。アルコールはなし)一気食いしてしまった。

それでもまだつらいので、録画した落語を観る。

白鳥と喬太郎。おもろいなー、やっぱり。
6月の白鳥独演会いこーっと。うふふ。

選挙活動

昨日、某企業に日本語レッスンに行ったら、外が騒がしい。
なんでも、今新入社員の研修中なんだって。


トイレ行こうとしたときにすれ違ったけど、
確かに若いー!そして、ユニフォームが新しい。


その後、選挙カーが通り過ぎて、
日本の選挙活動の話をしたら、
生徒さんの国のそれとは違うという話になった。


生徒さんの国では・・・。
「ひたすら相手を攻撃する」んだとか(笑)。
だから有権者は、一番ましな人に投票するんです、といわれた。

・・・それは日本と同じかもねー(笑)。

2011年04月25日

落語2DAYS!!!!

土曜日は、唐人町で。

「子ほめ」おじさん
「金明竹」「蛙茶番」正太郎
中入り
「狸札」おじさん
「妾馬」正太郎


打ち上げ→別件で飲み。帰宅は3時。

日曜日は、勝屋寄席@赤間の勝屋酒造
実は母校の近くです。
宗像、めっちゃ懐かしかったわー。ほんと。


「平林」おじさん
「寄合酒」「棒鱈」正太郎
中入り
「宿屋の富」正太郎

その後、酒蔵を見学させていただく。
甘酒、めっちゃおいしかったー!
打ち上げも、盛り上がり、10時半ぐらいに終了。
腹筋痛すぎた。仁君のいろんな意味での成長ぶりにびっくり。

明日もがんばるぞ!!!!!!

そりゃそうだわ。

いつもなら、夕方はおなか減りまくるのに、
今日は全然平気。


なぜだ???


思い出した。差し入れでいただいた梅が枝餅食べたからだ。
しかも、3つ(笑)。
そらおなかへらんよねー。

2011年04月27日

企業に行って思ったこと。

すべての職員が、外国人従業員にやさしいわけじゃないと、
今日、ちょっとしたことでわかった。


飛行機で10何時間もかかる、おたくの工場から、
研修で来てるんですよ!
ただ質問してるのに、なんでそんなものの言い方するんですか??

って、マジでいいそうになった。
でも、さすがにそのまま生徒さんにはいえないので、
「言い方が怖い。」って言ったら、
本人たちは何でもないといわんばかりの表情で、
「アァ、モンダイナイデス!」だって。


拍子抜けした。

2011年04月29日

みんなおんなじに見えるよー!!

今、私が行っている企業も新人研修真っ最中で、
若い男性社員(なぜか女性はいない)がわんさかいて、
しかも、みんななぜか黒縁眼鏡。


・・・外国人が日本人みんなおんなじにみえるということが、
わかった気がする。


しかも、「こんにちは。」ではなく、「ちわっ!!」て言われるのよね。
部活じゃねぇっつーの。


たぶん、この研修が終わる頃に、私の日本語レッスンも終わるんだろうなー。
めちゃくちゃ楽しいだけに、さみしいなー・・・。しくしく。

こんな神様もいるのね。

最近、台湾人の女の子に家庭教師をしていて、
今日のレッスンのときに、
何かのきっかけで「ヤオロズノカミ」の話をしたのですが。


そのときに、「台湾では、猪八戒が神様」だということを聞いた。
どういうことかというと・・・。


猪八戒のキャラクター→女好きで酒が好き

だ・か・ら。


水商売の神様
なんだと。


なーるほどねー。

About 2011年04月

2011年04月にブログ「こえびの思い出ブログ版」に投稿されたすべてのエントリーです。過去のものから新しいものへ順番に並んでいます。

前のアーカイブは2011年03月です。

次のアーカイブは2011年05月です。

他にも多くのエントリーがあります。メインページアーカイブページも見てください。

Powered by
Movable Type 3.32