« 2009年10月 | メイン | 2009年12月 »

2009年11月 アーカイブ

2009年11月01日

体調悪い。

季節の変わり目は、やっぱり駄目だねー・・・。
今忙しいし・・・。


ということで、薬飲んで少し寝ます。

2009年11月02日

相変わらず・・・

体調悪い。
今日は、急に寒くなったしねー・・・。
そして、異常に眠い。


最近、1人1ブログ、いや、
1人で複数のブログをしている人もいるようですが、
たまに、「暗証番号入れないとこの記事は閲覧できません」
っていうのを見かける。


いやいや、友達にしか言いたくない話なら、
ネットに書くなって言うの。
ブログでわざわざ書く必要なし。


遠距離恋愛とか、不倫してるとか、
そういう人に多い。


発信したいのかしたくないのか、はっきりしたほうがいいよ。

2009年11月04日

まだなんかつらい・・・。

体調、なかなかもとにもどんないなー・・・。
季節の変わり目は、やっぱりつらい。


ところで!七社会って、なんですか?
初めて聞きました。


あと!!!!
韓国語能力試験、やっと6級合格しました。
点数、特に語彙や文法がギリギリだったけど、合格は合格。


点数上げるために、いつか再受験するかもしれないけど、
とりあえずほっとしました。


次は、通訳案内士試験だな。
1次試験合格すれば、次はいよいよ2次試験、面接です。

2009年11月05日

ありがとうございます。

七社会っていうんですかー。
しらんかった・・・。


お二人とも、教えていただきありがとうございました。


私は、コスモポリタン、なんですかねー・・・。
世間を知らないだけじゃないですかね。
仕事で、某有名企業や教育委員会に行ったり、連絡取ったりするんですが、
所詮肩書きは肩書きですし、私の仕事とは関係ないですからね・・・。


そうそう。詐欺女の話。
逮捕されたんだから、別件でも実名報道すべきじゃないのかなー・・・。
被害者は何度もブログや写真がさらされてるのに・・・。
話がやや「だまされたほうもだまされたほう」という方向に
行っているような気がするし・・・。


たとえ甘い言葉で亡くなった人が財布の紐を緩めたとしても、
悪いのは緩めさせたほうだし、命を奪うなんて問題外。

2009年11月10日

まんじゅう怖い

今使っている中級前期の教科書に、
「まんじゅう怖い」が読解の題材に出ていた。


こちらが思っていた以上に、学生は理解していたので、
「ぞろぞろ」も解説しながら聞いたんだけど、
おもしろかったみたい。


こういうとき、DVDとか使えるともっといいんだけど、
いかんせん設備的に間に合わず断念・・・。
はやく、DVDドライブなんとかしないといけないなー・・・。

2009年11月11日

それぞれの両親。

昨夜からずーっと報道されている、千葉の事件。


被害者の父親が、
「娘を殺した男を捜している(見つけてください)」
という日本語を、もう覚えなくていい、言わなくていい、
とコメントしていたのが悲しかった。


そんな日本語、言いたくないよね、絶対・・・。

そして、容疑者の両親。
きっと、連日自宅にマスコミが来てたんだろうね。
あんな形で会見させられて、見てるこっちがいたたまれなかった。


この会見を見ても、
容疑者は「逃げとおしたかった」って思うのかな・・・。

2009年11月12日

こんなにマスコミが

騒ぐのは、やっぱり国際問題?になってるのもあると思いますよ。
ルーシーさん事件のときも、そうでしたし。


ただ、マスコミが追うのは、勘朝さんが指摘されたとおり、
被害者や加害者が若くて美形で、金髪碧眼のときだけ。
数年前に起きた、日本人の男性が、
フィリピン人の妻を殺してばらばらにした事件がいい例。
当時一瞬騒がれただけ。

つい最近、中国人研修生が、ホームステイ先の人を3人殺して、
本人は自殺した事件もおきているのに、
このブログをごらんの方のうち、どのぐらいの方がご存知なのだろうか?


外国人研修生制度の問題点や、研修生制度自体もあまり知られていない。
あと、詐欺女の事件もすっかり陰を潜めてしまい、
次は鳥取の類似犯の話題へと・・・。

2009年11月13日

よっしゃー!でも・・・。

通訳案内士試験の筆記に、ようやく合格した。


で、次は2次試験。面接なんですが、これに通れば無事合格。
もちろん、韓国語での面接です。


一応、今日はお外でご飯でも食べに行こうかと思ってたら・・・。


旦那が新型インフルエンザにかかってしまった・・・。


今、彼は書斎に隔離中。
どうか、私だけは無事でありますように。

2009年11月14日

単純なんです・・・。

いい言葉ですか?へへへ。


この試験、実は去年合格率12パーセントだったんです。
韓国語は。
英語になると、もっと高くなるんですが。


しかも、語学に関する唯一の国家試験なので、
どうしても合格したいんですよ。


ということで、2次試験は12月6日です。

2009年11月15日

九州場所初日

に行ってきました。
テレビに映っていたようですが、
そんなことはまったく気にせず、
幕下から弓取式まで楽しんできました。


朝青龍の相撲、久しぶりに見たけど、やっぱり気合が違うね。
というよりも、豪栄道の相撲がねー・・・。
まだ若いんだから、ぶつかっていけばいいのに。

2009年11月16日

罵詈雑言

釜山の射撃場火災事故。
ここの人、たしか釜山港でチラシ配っていたような気がする。
私も名前知っているので。


場所は旧市街地なので、消防車もなかなか入れなかったようです。
繁華街に射撃場があるの!?合法!?というのは、
国によっていろいろ法律もあるので、私にはよくわかりませんが、
日本人の、特に男性には人気あるみたいですね。
あとは、カジノ。


で、韓国でもニュースで流れたようで、
韓国人の友達から、あるニュース掲示板を見るよう言われて、
覗いてみると・・・。


ここでは書けないひどいことがたくさん書いてあった。
・・・やめようよ。亡くなった人をまた殺すようなことするのは。


そういえば、そのとき友人に、
「なんで日本人は韓国で射撃したがるの?」
と聞かれた。


理由は2つ。


日本では射撃場が合法でないことを知らないから。


そして、韓国男子は兵役に行くので、
除隊したら拳銃を見るのもいやになるから。
わざわざお金払って拳銃を撃つという行為が理解できないそうだ。


予備役と言って、除隊後に受ける訓練時にも拳銃を撃つそうです。
ソウルにいたころ、その訓練から帰ってきた友人にあったとき、
指からはかすかに火薬のにおいが・・・。


においをかいだ瞬間、背中がぞくっとした。

2009年11月22日

葛藤。

「問題である」と思われる日本語は、
人によって違うのは百も承知ですが・・・。


バイトしていたり、20代の日本人の友人が多い場合の学生に、
「彼らが使っている日本語が、なぜ授業では学ばないのか?」とか、
「友人の日本語が、教科書に照らしあわせると間違っているのに、
 なんでみんな使ってるのか?」
と詰め寄られる場合が多い。


そういうときは、自分の見解も含めて、
「教科書の日本語」を学ぶ意義を説明するのですが・・・。


社会人だと理解してくれますが、大学生には・・・。
ある学生は、友人に
「おじいちゃんみたいな日本語話してるね。」といわれたのが、
すごくショックだったそうです。


ちなみに、私が違和感を持つ日本語の単語はたくさんありますが、
ひとつだけ例を挙げると・・・。
「カツゼツ」です。


公的な場とかで、堂々と使われすぎてる気がします。
生徒(ここでは外国人ではなく日本人)の作文や、
小論文にまでしばしば見受けられるのですが、
「そういうところに書く単語」ではないと、私は思います。
単語として、みっともないとか、レベルが・・・、とか、
そういう次元の話ではないので、あしからず。


ちなみに、私が持っている広辞苑には「カツゼツ」は載っていません。
辞書よりも、世論が認めれば、それはそれで言葉として、
違和感を持ってはいけないのでしょうが・・・。

2009年11月24日

ちょっとびっくりな専攻

韓国には、「一般大学院」と「特殊大学院」というのがあるんですが、
「特殊大学院」のなかに、「教育大学院」というのがあります。


現役の教員が主な学生なんですが、夜間に授業が行われていて、
2年半で修了します。


英語教育とか、日本語教育、韓国語教育専攻があるんですが・・・。
その中に、「英才教育専攻」ってあるのを、昨日知りました。


友人に確認したところ、「英才」ってこの「英才」で間違いないようです。
どんなこと勉強するのかなー。
すごく気になります。

2009年11月28日

世間は狭いね、やっぱり。

先日、知り合いのおじ様が、
勘朝さんの高校時代の同級生だということが判明した。


そして、今日、友人が働いている会社が、
マツモトキヨシさんの会社であることが判明。


次は、誰の知り合いが私の知り合いだと判明するのか、
ちょっと楽しみになってきた。

2009年11月29日

白鵬優勝!!

すごいね、この集中力。全勝優勝だよ。


でも、私が最近幕内で応援している力士は、別にいて・・・。


栃ノ心関です。
がんばってほしいな。


ところで、白鵬。
お父さんは、メキシコオリンピックのレスリング銅メダリストだそうです。
モンゴルに初めてのオリンピックメダルをもたらした英雄。


でも、モンゴル人の友達に言わせると、
「日本人と結婚した白鵬は裏切り者!」なんだとか。


ということで、福岡も冬本番、かな?

About 2009年11月

2009年11月にブログ「こえびの思い出ブログ版」に投稿されたすべてのエントリーです。過去のものから新しいものへ順番に並んでいます。

前のアーカイブは2009年10月です。

次のアーカイブは2009年12月です。

他にも多くのエントリーがあります。メインページアーカイブページも見てください。

Powered by
Movable Type 3.32