アメリカ映画に学ぶのは格好(ナリ)だけではない。
気の利いたセリフがポンポン飛び出す。
昔は鑑賞中に覚えて、小屋を出たらすぐノートに書いていた。
そのノートごと失くしたので、もう書かない。
で、覚えるようにした。で、すぐ忘れる。
だが、一旦覚えたセンテンスは何かの拍子に、ポロリと出てくる。
もしくは構文の型だけ残して名詞を変えて出てくる。
----------
「飛び出したら、二度と元に戻らないモノが二つある。しゃべった事と、弾丸だ。」
『LAギャングストーリー』でロバートパトリック(『T2』でシュワちゃんを追い詰める新型ロボット役)
がメキシコ人に銃の打ち方を教えるときの、セリフ。
哲学的だけど笑える。
----------
本来このセリフは「弾丸だ。」に主眼が置かれていたが、
今回特別にこのセリフを橋元君に贈りたい。
「飛び出したら、二度と元に戻らないモノが二つある。しゃべったことと弾丸だ。」
政治家もたまには映画観て、自己批判した方がいい。