今教えている学生のうち、2人がスウェーデン人なんですが、
私にしょっちゅう「なんで?」とタメ口をきいてくる(笑)。
「友達じゃありませんから、ダメですよ!」と言ってるんですが、
なかなか直らない。
でも、本当は、もし会社で日本語を使うとき、上司やお客様に、
「何?」といわない訓練もかねて、言ってるんですがね。
今のうちに使い分けできないと、後々癖になるので。
で、そのスウェーデンにお嫁に行く、
K大時代の友達(でも歳は下)・Nと久しぶりに電話で話す。
旦那さんは日本人なんですが、転勤でスウェーデンに行ったので、
Nも10月に行くことになった、という事情。
でも、ビザの申請とかかなり面倒くさいらしい。
それに加えて、Nは今月末まで韓国系銀行
(韓国企業だから、なんでも「速く!!」とせかされ、むかつくそうな(笑))
で働きつつ、一人で(旦那さんはスウェーデン)式の準備もやってるそうだ。
大変やなー・・・。
実現できるかどうかわからないけど、8月にソウルで会えるために、
スケジュール調整しようということで通話終了。
スウェーデン、行けたら行こう。でも、冬は嫌だな(笑)。