2年前に作った、仕事用の名刺が、残り3枚になったので、
今日注文に行った。
最初の名刺は、日本語教師としても、通訳としても、
なんだか中途半端な状態で働いてきたので、
肩書きはつけずに作ったんだけど・・・。
あ、ここでいう「中途半端」というのは、
仕事を適当にしていたということではなく、
私は、扶養控除の範囲内で働いているとはいえ、
ほかの仕事の収入のほうが高かったから、
とても肩書きとしてはかけない、という意味。
でも、最近は日本語教師として、
ちょこちょこお仕事もいただけるようになり、
また今年からは通訳やガイドの依頼も来るようになったので、
今回は「肩書き」もつけることにした。
前回は、100枚使い切るまで2年かかったけど、
今回はどれぐらいかかるかな・・・。