世界的に有名な渋谷のハチ公。
それをリスペクトした作品三作。
『ハチ公物語』1987年 日本 仲代達矢
『ＨＡＣＨＩ 約束の犬』2009年 日米 リチャード ギア
『ハチとパルマの物語』2021年 日ロ 藤田朋子 ザギトワ
知ってるつもりで知らないことが様々。
『ＨＡＣＨＩ』は前作の完全なリメイク。
ただ、出演者の顔ぶれが凄い。
Ｒ．ギア。プリティウーマンの彼。その時の男相棒も出ている。
ジョアン．アレン。名前だけではわからないかも。ボーンシリーズのパラマランディ訳。
CIA。マットデイモンを追い詰める女性管理官。
日露版はザギトワ。例のフィギュアスケーター金メダリスト。
秋田犬の「マサル」を貰ってはしゃいでいた。
－－－－－－－－－－
昔は秋田犬を「あきたけん」と発音していた。
作品中でも仲代達矢はそう発音している。
いつの頃からか「あきたいぬ」と発音している。
秋田県、と間違うからだろうか。
ちがう。秋田賢、秋田健という人からクレームがついたから。（嘘）
とにかく、三作とも佳作。これが３００円で鑑賞できるんだから、「シネラ」ありがたい。