去年一緒に韓国へ行った、Sちゃんが送ってくれた写真。
ソウル市庁前の広場です。
(2002年のワールドカップのときに、みんなが集まってましたよね?あそこです)
きれいでしょ?
周辺もイルミネーションが色々ありまして、すごーくきれいでした!!
これだけでもソウルに足を伸ばした甲斐があったなー、と思わせるほど。
でもー、確か、一昨年は「ルミナリエ」って言ってたはず。
去年から違う名前になってた。
なぜか?調べてみましたところ・・・。
どうも、神戸ルミナリエが登録商標をとったから、らしい。
ルミナリエは、確かイタリア語?かなんかで、
ああいうイルミネーションのことをさす言葉だったと思いますが、
それを登録してほかの人が使えない、っていうのも・・・。
若干複雑な気分・・・。
コメント (2)
ルミナリエとかルミネとか(語義は光云々)、最近ちょっと聞きなれない感じで入ってきている外来語さんたち、伊太利亜・仏蘭西・西班牙あたり(と思いっきり漢字で表記してみた)からかな。そんな中、ポレポレというアフリカ圏の言葉を地方局の番組タイトルに持ってきた敏腕プロがいる。素晴らしいことだ。ちなみに、某フジの深夜番組でかつて『タホイヤ』というのがあったが、ネーミング・コンテンツともに秀逸だった。っていうか、最近自分が見なくなっただけなのか、深夜番組にこれは見たいな(コレハ、みたいな?)番組がない、『冗談画報』、『ヨタロー』などなど。
投稿者: おーびー | 2007年02月08日 10:46
日時: 2007年02月08日 10:46
おーびーさん
私もその敏腕プロ、存じ上げてますよ!
「たほいや」、懐かしいですねー。
よく観てました。
ネーミングもしかり、ですが、
最近ほんっと、面白い深夜番組がないですね。
ちょっと寂しいです。
投稿者: こえび | 2007年02月08日 21:31
日時: 2007年02月08日 21:31